(ANSA) NUEVA YORK - El presidente Joe Biden atacó con insultos al mandatario ruso Vladimir Putin durante un acto de recaudación de fondos del Partido Demócrata en California, provocando una firme respuesta del Kremlin, que recordó el caso de corrupción de su hijo Hunter Biden.
En un breve discurso anoche, el jefe de la Casa Blanca utilizó las letras "SOB", abreviatura en inglés de "Son of a Bitch" ("hijo de puta").
"Tenemos que lidiar con un loco hijo de puta como Putin y preocuparnos por una guerra nuclear, pero la verdadera amenaza existencial para la humanidad es el cambio climático", espetó Biden.
Los comentarios de Biden, a casi dos años del inicio de la invasión rusa sobre Ucrania, generaron la rápida reacción del Kremlin.
El portavoz del gobierno ruso, Dmitry Peskov, afirmó que la ofensiva del demócrata no afectará a Putin y definió la actitud de Biden como un débil intento de parecer un "vaquero de Hollywood".
"Las crudas declaraciones que salen de la boca del líder estadounidense difícilmente pueden ser perjudiciales para Putin.
Esto degrada a quienes utilizan este vocabulario. Creo que probablemente fue algún tipo de intento de parecer un vaquero de Hollywood, pero no creo que sea posible".
Peskov recordó que Putin nunca dirigió "palabras groseras" al presidente estadounidense, además de afirmar que el insulto "degradaba" a su propio país.
Al mismo tiempo, la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, María Zakharova, en su canal de Telegram afirmó que la próxima vez que Biden utilice el término "loco hijo de puta", debería recordar que "los estadounidenses lo asocian mejor con su propio hijo, Hunter Biden".
Biden ya había definido al jefe de Estado ruso con otros adjetivos, como "carnicero" y "criminal de guerra", pero esta fue la primera vez que maldijo públicamente a su homólogo con malas palabras.
Las relaciones entre estadounidenses y rusos son cada vez más tensas, a medida que la guerra en Ucrania y la muerte del activista Alexei Navalny echaron más leña al fuego.
Se espera que el próximo viernes el gobierno de Biden anuncie una serie de nuevas sanciones contra Moscú debido a la muerte del opositor ruso Navalny la semana pasada en una prisión en el Artico.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS © Copyright ANSA